No capítulo da próxima quarta-feira (30) de "Além do Tempo", Bernardo (Felipe Camargo) vai até a mansão da Condessa Vitória (Irene Ravache), sua mãe.Ele observa o lugar e pressente que ali tem algo familiar. Bernardo olha cada detalhe da mansão e faz força para lembrar de seu passado. O filho da Condessa chega perto da janela e vê todos reunidos e jantando. Em dado momento, Zilda (Nívea Maria) pega uma jarra de água e leva um susto ao ver o filho da patroa do lado de fora.O susto é tão grande que Zilda desmaia após um grito de pavor.Bernardo é ajudado por Felipe (Rafael Cardoso), mas Raul resgata o filho da Condessa antes que ele entre no casarão.Ainda no capítulo, Zilda revela para Vitória que viu Bernardo. A Condessa interroga Felipe sobre o homem com quem esteve e finalmente confidencia a Lívia (Alinne Moraes) que seu filho está vivo.

 

"Além do Tempo" vai ao ar após a novela "Malhação".