Emília (Ana Beatriz Nogueira) vai dar um ataque de pelanca quando Alberto (Juca de Oliveira) aparecer em sua casa, em Belarrosa. Nos próximos capítulos de "Além do tempo", Pedro (Emílio Dantas) arma com Alberto a viagem dele para o Brasil em segredo, mas avisa a Lívia (Alinne Moraes) um dia antes para ganhar pontos com ela. Assim que vê o pai, Emília disfarça, mas quando está sozinha com Lívia, a empresário faz um escândalo e quase fala demais. "Não podia ter feito isso, Lívia!... Seu avô... Ele não podia ter vindo pra cá! Por que não me avisou?!!", briga ela.

Lívia fica atônita e diz que não sabia de nada, que foi Pedro quem combinou tudo com Alberto. "Mentira! É mentira! Você e o Pedro armaram tudo nas minhas costas! Dois traidores! Agora... agora... Não sabem o mal que vão causar!...", grita, nervosa. Lívia não entende nada e pergunta se ela está bem. "Não, não estou!.. Não está vendo?! Meu pai!... Eu o proibi de vir pra Belarrosa!... Ele sabe porque!... Ele não podia ter vindo... Você não entende!", diz ela. Lívia fala que está ficando apavorada: "Me explica... Você ficou tão emocionada, parecia feliz".

Emília diz que ama o pai dela e que está aliviada em vê-lo bem. "Não sou um monstro sem coração!", diz. "Não tou entendendo nada, mãe!... Por que então?", pergunta Lívia. Emília se mostra arrependida do desabafo e começa a se controlar. "Seu avô... Vocês não estiveram lá, não conversaram com os médicos, não sabem da gravidade do caso. Ele não poderia ter feito uma viagem tão longa... Belarrosa não tem muitos recursos, Lívia!...", diz, disfarçando. Lívia pede calma: "O Pedro conversou com o médico responsável... Meu avô tem o laudo...".

Ao ouvir o nome de Pedro, Emília surta de novo. "Pedro... Pedro! Esse vai me pagar! Sonso, traidor, dissimulado!", fala. "O Pedro fez tudo com a melhor das intenções, mãe", defende Lívia. Emília, se contém, e disfarça: "Se o meu pai morrer por causa dessa inconsequência de vocês... Eu não vou te perdoar".

Siga-me no Twitter: @carla_bit